Chi sono

Foto 41

Mi presento

Ho più di 40 anni, (quasi 43 per ‘esattezza) e lo stesso uomo da una vita, due figli che sono ormai più intelligenti di me, molti progetti (in fase di realizzazione) e altrettante insicurezze.

Però ho una cosa che non avevo mai avuto prima: la faccia tosta

Cosa faccio

Il mio curriculum a prima vista è un’accozzaglia di lavori diversi: traduzioni, insegnamento, produzione televisiva, lavoro editoriale, motori di ricerca e un po’ di giornalismo (al nero).

In realtà ho sempre fatto la stessa cosa, e cioè comunicare, o almeno provarci. Che fosse per convincere un ragazzo insicuro a studiare, spiegare perchè Dante o i verbi irregolari possono essere divertenti, mediare i nervosismi di una redazione, trovare le immagini più adatte a un servizio, rompere gli stereotipi per parlare di mondo arabo, far coincidere un traduzione italiana ( lunga il doppio rispetto a quella inglese) con lo spazio dei sottotitoli, rientrare in tre minuti per un  argomento che ne richiederebbe almeno quindici, trovare il modo più semplice per  permettere alle persone di trovare quello che cercano, passare da una lingua all’altra, riuscire ad esaltarsi scrivendo un comunicato stampa.

Insomma io gioco con le parole, ma anche con le immagini, e soprattutto con le idee.

Per cui se hai bisogno di dire qualcosa e vuoi dirla in modo che l’altro non possa fare a meno di ascoltarti, puoi rivolgerti a Piattins.

Che sia una lettera d’amore, il tuo curriculum o un video di presentazione, il tuo sito web, un libro per il quale ti serve un consiglio, un viral marketing o un nome.

Insomma qualunque cosa.

Attenzione però perchè io non lavoro gratis, e mi pacerebbe avere  qualcosa in cambio.

Sono aperta a tutti i tipi di scambio, baratto e troc, purchè leciti. Caffè e cene offerti saranno graditi.

Solo per i più facoltosi, si accettano euri, sterline, corone, assegni, carte di credito e pizza di fango del Camerun.

……………………………..

In questo momento lavoro per:

http://www.talkingvillage.it

http://www.mulinobianco/mulinointour

Se vuoi, guarda il mio profilo su linkedin

o contattami scrivendo a anna.lopiano@gmail.com

Bookmark and Share
Share this Page:
Digg Google Bookmarks reddit Mixx StumbleUpon Technorati Yahoo! Buzz DesignFloat Delicious BlinkList Furl

One Response to “Chi sono”

  • Riccardo says:

    Ciao,
    mi chiamo Riccardo e sono il “barbapapa’” del sito Bravibimbi.it.
    In collaborazione con l’Associazione Ospedale dei Bambini Buzzi di Milano, stiamo regalando a tutte le future mamme o le neomamme un dvd con le prime cure del neonato.
    In Ospedale infatti ci hanno raccontato come possa essere utile perchè molte neomamme, una volta dimesse, tornano spesso da loro per chiedere semplici consigli sulle cure per i loro piccoli.

    Faresti molto felici me e mia moglie se riuscissi a parlare anche tu della cosa.
    Più famiglie raggiungiamo, più riusciamo a “combinare” qualcosa di buono.
    Speriamo di fare qualcosa di utile anche con il tuo aiuto.

    Questo il semplice “regolamento”:
    http://www.bravibimbi.it/2009/11/02/scatta-e-vinci-con-bravibimbi/

    Ciao e grazie in anticipo,

    Riccardo, alias “barbapapa’”
    Cell: 338/3491642

  • Leave a Reply:

    Name (required):
    Mail (will not be published) (required):
    Website:
    Comment (required):
    XHTML: You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>